ภาพรวม 5 ขั้นตอน
- ผู้ยื่นคำร้อง (Petitioner) ในสหรัฐฯ ยื่น I-130 หรือ I-140 พร้อมหลักฐานความสัมพันธ์/การจ้างงาน
- USCIS อนุมัติ แล้วส่งเรื่องไปที่ National Visa Center (NVC) — กรณี Immediate Relative (คู่สมรส บิดามารดา บุตรอายุต่ำกว่า 21 ของพลเมืองสหรัฐฯ) ไม่ต้องรอคิววีซ่า กรณีอื่นต้องรอคิวจดหมายข่าววีซ่า (Visa Bulletin) ซึ่งอาจใช้เวลาหลายปี
- NVC เก็บค่าธรรมเนียมและเอกสาร ผ่านระบบ CEAC: กรอก DS-260 (ใบสมัครวีซ่าผู้อพยพออนไลน์), ยื่นเอกสารพลเรือน, แบบฟอร์ม I-864 (Affidavit of Support)
- นัดสัมภาษณ์ที่สถานทูตสหรัฐฯ กรุงเทพฯ พร้อมใบตรวจสุขภาพจากโรงพยาบาลที่กำหนด
- ผ่านการสัมภาษณ์ → ได้วีซ่าผู้อพยพ เข้าสหรัฐฯ แล้วจะได้รับ Green Card ทางไปรษณีย์
เอกสารหลักที่ NVC และสถานทูตต้องการ
- สูติบัตร (Birth Certificate) แปลเป็นภาษาอังกฤษพร้อมรับรอง
- ทะเบียนสมรส / หลักฐานการหย่า (ถ้ามี)
- ใบรับรองประวัติอาชญากรรมจากทุกประเทศที่อาศัยเกิน 6 เดือนหลังอายุ 16 ปี
- ผลตรวจสุขภาพจากโรงพยาบาลที่สถานทูตอนุมัติ (เช่น โรงพยาบาลที่กำหนดในกรุงเทพฯ) + ผลเอกซเรย์ปอด + ใบรับรองการฉีดวัคซีน
- หนังสือเดินทางที่มีอายุเหลืออย่างน้อย 60 วันเกินกว่าวันที่ออกวีซ่า
- รูปถ่าย 2×2 นิ้ว 2 รูป
- I-864 Affidavit of Support + หลักฐานรายได้/ภาษีของผู้สนับสนุนในสหรัฐฯ
ความแตกต่างที่สำคัญ: วีซ่าผู้อพยพ ไม่ได้ เริ่มจากตัวคุณเอง แต่เริ่มจากผู้ยื่นคำร้องในสหรัฐฯ และการรอคิวยาวขึ้นอยู่กับประเภทความสัมพันธ์และสัญชาติ ตรวจสอบวันที่มีผล (Priority Date) ของคุณได้ใน Visa Bulletin ที่เผยแพร่ทุกเดือนโดยกระทรวงการต่างประเทศสหรัฐฯ
ค่าใช้จ่ายรวมประมาณการ: I-130 $675 + ค่าธรรมเนียมวีซ่าผู้อพยพ $325/คน + ค่าตรวจสุขภาพ 5,000–10,000 บาท + ค่าแปลและรับรองเอกสาร + ค่าตั๋วเครื่องบิน (มักเป็นตั๋วเที่ยวเดียว) + ค่า USCIS Immigrant Fee $220 สำหรับออกกรีนการ์ดหลังเข้าประเทศ